Embajador William Duncan cesa funciones en El Salvador

Anuncios

Por: Neftali Hernandez Pereira

William Duncan se retira del servicio exterior después de 33 años en una decisión que marca el final de su misión diplomática en El Salvador. Duncan fue juramentado a finales de enero de 2023 como el nuevo embajador de Estados Unidos ante El Salvador, puesto que se encontraba vacante desde enero de 2021 y en momentos en los que la relaciones entre ambos países eran tensas.

El Embajador William Duncan finalizó su misión en El Salvador el 31 de julio, retirándose del Servicio Exterior después de 33 años. Expresó su profunda gratitud al gobierno y al pueblo salvadoreño por las múltiples muestras de cariño que les brindaron a él y a su esposa, Nora,… pic.twitter.com/85Ihnm9c96
— Embajada EEUU en ES (@USEmbassySV) July 31, 2025

La representación diplomática estadounidense había funcionado sin embajador durante dos años, período en el que Estados Unidos no ha tenido embajador o embajadora en El Salvador desde el 20 de enero de 2021, tras la salida del cargo de Ronald Johnson. Durante este tiempo el país norteamericano ha mantenido las relaciones diplomáticas a través de encargados de Negocios.

Antecedentes de tensión diplomática

La llegada de Duncan en 2023 se produjo después de un período marcado por diferencias entre Washington y San Salvador durante el primer mandato del presidente Nayib Bukele. Las tensiones iniciaron cuando el anterior embajador, Ronald Johnson, nombrado durante la administración Trump, cuestionó las decisiones del gobierno salvadoreño.

Hoy estuve en la ceremonia de juramentación del nuevo Embajador de Estados Unidos para El Salvador William Duncan. 🇺🇸🇸🇻

Le expresé mis buenos deseos de afianzar juntos los lazos históricos como socios y amigos, basados en el respeto y amistad que une a nuestros pueblos. pic.twitter.com/YRxTjWAYdn
— Milena Mayorga (@MilenaMayorga) January 25, 2023

El punto de inflexión se produjo el 9 de febrero de 2020, cuando militares ingresaron a la Asamblea Legislativa, hecho que generó críticas de la embajada estadounidense. Johnson rechazó la intervención militar en el recinto legislativo, marcando el inicio de un deterioro en las relaciones bilaterales.

No apruebo la presencia de la @FUERZARMADA en la @AsambleaSV ayer y me sentí aliviado que esa tensa situación terminó sin violencia. Ahora reconozco los llamados a la paciencia y la prudencia. Me uno a todos los actores que están pidiendo un dialogo pacifico para avanzar.
— Jefe de Misión de la Embajada de EE.UU. en E.S. (@USAmbSV) February 10, 2020

Las diferencias se profundizaron cuando la embajada estadounidense criticó la destitución del fiscal general y de magistrados de la Corte Suprema de Justicia, medidas que Washington interpretó como una concentración de poder. Estas tensiones se mantuvieron entre 2020 y 2023, período durante el cual Estados Unidos mantuvo su representación a través de cuatro encargados de negocios.

Sucesión de encargados de negocios

Durante la ausencia de un embajador titular, la representación estadounidense operó bajo el liderazgo de cuatro encargados de negocios. Jean Manes, quien había servido como embajadora, regresó como encargada de negocios antes de ser trasladada posteriormente a Colombia como embajadora. Katherine Dueholm asumió como segunda encargada de negocios, seguida por Brendan O’Brien y Patrick Denwell, quien ocupó el cargo hasta la llegada de Duncan.

¡Saludos, El Salvador! Soy Katherine Dueholm, la nueva Encargada de Negocios de la Embajada de Estados Unidos. Me emociona trabajar en su hermoso país. Mi familia y yo esperamos con alegría conocer El Salvador y a los salvadoreños. ¡Gracias por recibirme! pic.twitter.com/gMlviuoZjz
— Jefe de Misión de la Embajada de EE.UU. en E.S. (@USAmbSV) August 17, 2022

Esta tarde llegó la Encargada de Negocios de la Embajada de los Estados Unidos en El Salvador, Jean Manes. Lea aquí las palabras que brindó a los medios de comunicación a su llegada: https://t.co/4xMGakfGYk pic.twitter.com/cc74qlUF7k
— Embajada EEUU en ES (@USEmbassySV) June 1, 2021

El Encargado de Negocios, Patrick Ventrell, ofreció una conferencia de prensa en la que hizo un enérgico llamado a las autoridades de E.S. a proceder con la extradición de peligrosos pandilleros, las cuales han estado estancadas, incluyendo a cabecillas de la ranfla nacional. pic.twitter.com/hkxLv7Wod6
— Embajada EEUU en ES (@USEmbassySV) June 24, 2022

Esta rotación de funcionarios reflejó la complejidad de las relaciones bilaterales durante un período en el que Estados Unidos evaluaba su política hacia El Salvador bajo la administración de Bukele.