Por Alessia Genoves y Carlos Arita
US$277,203.71 es el monto total que Jaime Alfredo Miranda Flamenco y su esposa, Alicia del Carmen Medina Aguilar de Miranda, deberán restituir al Estado salvadoreño, según resolución de la Cámara Ambiental de Segunda Instancia de Santa Tecla que condenó civilmente a ambos por enriquecimiento ilícito. La Cámara Ambiental de Segunda Instancia de Santa Tecla condenó civilmente al exviceministro Jaime Alfredo Miranda Flamenco y a su esposa, Alicia del Carmen Medina Aguilar de Miranda, por enriquecimiento ilícito, informó la Fiscalía General de la República (FGR). El fallo se fundamenta en nueve irregularidades patrimoniales identificadas por la Sección de Probidad de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), de las cuales seis corresponden al exfuncionario por un monto de US$213,364.35 y tres a su cónyuge por US$63,839.26.
Seis irregularidades patrimoniales, que suman US$213,364.35, no fueron justificadas por Miranda Flamenco durante el proceso judicial, según informó la FGR. Estas irregularidades se registraron durante sus gestiones como viceministro de Cooperación para el Desarrollo y viceministro de Integración y Promoción Económica dentro del Ministerio de Relaciones Exteriores (2013-2019), en las administraciones de Mauricio Funes y Salvador Sánchez Cerén. La Cámara Ambiental de Segunda Instancia de Santa Tecla ordenó la condena civil del exviceministro Jaime Alfredo Miranda Flamenco y su esposa. “Las irregularidades se registraron durante sus gestiones como viceministro de Cooperación para el Desarrollo y viceministro de Integración y Promoción Económica dentro de Cancillería (2013-2019), en las administraciones de Mauricio Funes y Salvador Sánchez Cerén”, según confirmó la Fiscalía General de la República.
Tres irregularidades patrimoniales adicionales, que suman US$63,839.26, fueron atribuidas a Alicia del Carmen Medina Aguilar de Miranda, cónyuge del exfuncionario. La Cámara le ordenó devolver US$63,839.26 por tres irregularidades. En conjunto, ambos deberán reintegrar US$277,203.71 al Estado. La resolución establece una diferencia importante entre las responsabilidades patrimoniales determinadas por la Cámara: Jaime Alfredo Miranda Flamenco deberá devolver un total US$213,364.35 por seis irregularidades, mientras que Alicia del Carmen Medina Aguilar de Miranda, US$63,839.26 por tres irregularidades.
La Condena
La Sección de Probidad de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) identificó inicialmente las irregularidades patrimoniales tras examinar la evolución patrimonial del exfuncionario y su grupo familiar durante los períodos correspondientes a sus cargos públicos. El proceso civil se sustenta en un informe de la Corte en Pleno de la Corte Suprema de Justicia. El escrito fue presentado por fiscales de la Unidad Especializada Delitos de Corrupción ante la Cámara Ambiental de Segunda Instancia de Santa Tecla. “FGR presentó una demanda civil por enriquecimiento ilícito contra Jaime Alfredo Miranda Flamenco, exfuncionario del Ministerio de Relaciones Exteriores, y reclamó el reintegro al Estado de USD 283.733,89, además de pedir su inhabilitación para ejercer cargos públicos por 10 años”, detalla el ministerio público fiscal.
En la audiencia preparatoria llevada a cabo ante la Cámara Ambiental de Segunda Instancia de Santa Tecla, la Fiscalía presentó las nueve irregularidades encontradas en su declaración patrimonial. “No pudo justificar seis irregularidades patrimoniales detectadas por la Sección de Probidad de la Corte Suprema de Justicia, mientras que, a su cónyuge, la Cámara le ordenó devolver US$63,839.26 por tres irregularidades”. En Probidad le dieron el derecho de presentar sus argumentos, pero no pudo desestimar los puntos demandados y justificar la procedencia de los fondos.
La demanda también incluye a su cónyuge, Alicia del Carmen Medina Aguilar de Miranda, a quien se le señalan irregularidades por USD 63.839,26. La FGR ha presentado una demanda civil contra Alfredo Miranda Flamenco para que devuelva US$283,733.89 al Estado. Se le procesa por irregularidades encontradas en depósitos bancarios, pago de deuda y diferencia entre los ingresos y las deudas. “Miranda Flamenco se desempeñó como viceministro de Cooperación para el Desarrollo del Ministerio de Relaciones Exteriores, entre el 2009 y 2013, y del 2014 al 2018. También fungió como ministro de Relaciones Exteriores entre el 2013 al 2014, y fue viceministro de Integración y Promoción Económica entre el 2018 y 2019”.
Con la prueba aportada por los fiscales y los demandados, los magistrados revisaron detenidamente todos los elementos, que iban desde informes de Probidad, documentos bancarios y una pericia financiera patrimonial contable que, entre sus conclusiones, confirmaron que hubo enriquecimiento ilícito. El exfuncionario y su esposa son procesados por enriquecerse ilegalmente con fondos del Estado con US$283,733.89. La condena es de carácter civil, por lo que corresponde a la restitución de fondos al Estado derivada del proceso por enriquecimiento ilícito.
Condena baja de US$283,733.89 a US$277,203.71
La demanda inicial contra Miranda Flamenco y su cónyuge fue presentada por la Fiscalía en julio de 2024 por un monto total de US$283,733.89. De esa cifra, al exfuncionario se le reclamaba un monto de US$219,894.63 por irregularidades en depósitos bancarios, pago de deuda y diferencia entre los ingresos y las deudas. A su cónyuge se le señalaban irregularidades por un monto de US$63,839.26. Sin embargo, la resolución final de la Cámara Ambiental de Segunda Instancia de Santa Tecla estableció que Miranda Flamenco deberá restituir US$213,364.35 por seis irregularidades, mientras que su esposa deberá devolver US$63,839.26 por tres irregularidades, totalizando US$277,203.71.
Las irregularidades corresponden al período en que Miranda Flamenco ejerció como viceministro de Cooperación para el Desarrollo y viceministro de Integración y Promoción Económica del Ministerio de Relaciones Exteriores, entre 2013 y 2019. Durante ese período, Miranda Flamenco desempeñó sus funciones en las administraciones de los expresidentes Mauricio Funes y Salvador Sánchez Cerén. Según la FGR, a Miranda “se le procesó por irregularidades encontradas en depósitos bancarios, pago de deuda y diferencia entre los ingresos y las deudas”.
Miranda Flamenco ocupó diferentes cargos durante los gobiernos del FMLN: ministro de Relaciones Exteriores del 2013 al 2014; viceministro de Cooperación para el Desarrollo del Ministerio de Relaciones Exteriores, entre los períodos 2009-2013 y 2014-2018; y viceministro de Integración y Promoción Económica, entre el 2018 y 2019. La demanda fue presentada por la Unidad Anticorrupción por nueve irregularidades detectadas en la Sección de Probidad de la Corte Suprema de Justicia (CSJ). Esas anomalías tuvieron que ver con depósitos bancarios, pago de deudas y otras prestaciones.
En julio de 2024, la Fiscalía había presentado una demanda civil contra el exfuncionario por un monto de US$283,733.89 y solicitó además que fuera inhabilitado durante 10 años para ejercer cargos públicos. La Cámara Ambiental de Segunda Instancia de Santa Tecla condenó civilmente a Jaime Alfredo Miranda Flamenco y a su esposa tras detectar irregularidades patrimoniales durante sus gestiones en la Cancillería. La resolución establece que Miranda deberá restituir US$213,364.35 al Estado por seis irregularidades patrimoniales, mientras que su cónyuge deberá devolver US$63,839.26 por tres irregularidades.
Los procesos civiles por enriquecimiento ilícito contra funcionarios y exfuncionarios tienen como punto de partida las investigaciones patrimoniales realizadas por la Sección de Probidad de la CSJ. Cuando Probidad identifica diferencias que no han podido ser justificadas entre los ingresos legalmente obtenidos y el patrimonio o movimientos financieros examinados, el caso puede avanzar a la vía judicial. En este proceso, la Fiscalía llevó el caso ante los tribunales y sostuvo la acusación patrimonial contra Miranda Flamenco y su esposa. El exfuncionario y su esposa están obligados a devolver al Estado US$277,203.61.
About The Author
Descubre más desde Diario Fuentes
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.
COMENTARIOS (0)